Tekst oryginalny:
ויהי כי החל האדם לרב על פני האדמה ובנות ילדו להם
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַיְהִי כִּי-הֵחֵל הָאָדָם לָרֹב עַל-פְּנֵי הָאֲדָמָה וּבָנוֹת יֻלְּדוּ לָהֶם׃
Biblia Warszawska:
A kiedy ludzie zaczęli rozmnażać się na ziemi i rodziły im się córki,
Biblia Tysiąclecia:
A kiedy ludzie zaczęli się mnożyć na ziemi, rodziły im się córki.
Biblia Gdańska:
I stało się, gdy się ludzie poczęli rozmnażać na ziemi, a córki się im zrodziły;