Tekst oryginalny:
ושלחתי אש בבית חזאל ואכלה ארמנות בן הדד
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְשִׁלַּחְתִּי אֵשׁ בְּבֵית חֲזָאֵל וְאָכְלָה אַרְמְנוֹת בֶּן-הֲדָד׃
Biblia Warszawska:
Rzucę ogień na dom Hazaela, aby strawił pałace Benhadada,
Biblia Tysiąclecia:
Ześlę więc ogień na dom Chazaela, by strawił pałace Ben-Hadada.
Biblia Gdańska:
Ale poślę ogień na dom Hazaela, który pożre pałace Benadadowe.