Tekst oryginalny:
נבואה למשכנותיו נשתחוה להדם רגליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
נָבוֹאָה לְמִשְׁכְּנוֹתָיו נִשְׁתַּחֲוֶה לַהֲדֹם רַגְלָיו׃
Biblia Warszawska:
Wejdźmy do przybytków jego, Padnijmy na twarz u podnóżka stóp jego.
Biblia Tysiąclecia:
Wejdźmy do Jego mieszkania, padnijmy przed podnóżkiem stóp Jego!
Biblia Gdańska:
Wnijdźmyż do przybytków jego, a kłaniajmy się u podnóżka nóg jego.