Tekst oryginalny:
יודע יהוה ימי תמימם ונחלתם לעולם תהיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
יוֹדֵעַ יְהוָה יְמֵי תְמִימִם וְנַחֲלָתָם לְעוֹלָם תִּהְיֶה׃
Biblia Warszawska:
Pan troszczy się o dni niewinnych, Przeto dziedzictwo ich trwać będzie na wieki.
Biblia Tysiąclecia:
Pan zna dni nienagannych, a ich dziedzictwo trwać będzie na wieki;
Biblia Gdańska:
Zna Pan dni doskonałych; przetoż dziedzictwo ich na wieki zostanie.