Tekst oryginalny:
ונתנו אתה ואת כל כליה אל מכסה עור תחש ונתנו על המוט
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְנָתְנוּ אֹתָהּ וְאֶת-כָּל-כֵּלֶיהָ אֶל-מִכְסֵה עוֹר תָּחַשׁ וְנָתְנוּ עַל-הַמּוֹט׃
Biblia Warszawska:
Nałożą też na niego i na wszystkie jego przybory okrycie ze skór borsuczych i umieszczą na noszach;
Biblia Tysiąclecia:
Następnie owiną go - wraz z całym przynależnym sprzętem - pokrowcem ze skóry delfinów, i umieszczą na noszach.
Biblia Gdańska:
I uwiną go ze wszystkiem naczyniem jego w przykrycie z skór borsukowych, i włożą na drążki.