Tekst grecki (Textus receptus):
ινα περιπατητε ευσχημονως προς τους εξω και μηδενος χρειαν εχητε
Biblia Warszawska:
Tak abyście wobec tych, którzy są poza zborem, uczciwie postępowali i na niczyją pomoc nie byli zdani.

Biblia Tysiąclecia:
Wobec tych, którzy pozostają na zewnątrz, zachowujcie się szlachetnie, a nie będzie wam potrzeba nikogo.

Biblia Gdańska:
Abyście uczciwie chodzili przed obcymi, a w niczem abyście nie mieli niedostatku.
  
  Wszystkie teksty
  Tekst oryginalny
  Biblia Warszawska
  Biblia Tysiąclecia
  Biblia Gdańska
logoDodaj stronę do ulubione.org
Wersety: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Rozdziały: 1 2 3 4 5
Księgi: Mat. Mar. Łuk. Jan. Dzieje Rzym. 1 Kor. 2 Kor. Gal. Efez. Filip. Kol. 1 Tes. 2 Tes. 1 Tym. 2 Tym. Tyt. Fil. Hebr. Jak. 1 Piotr. 2 Piotr. 1 Jan. 2 Jan. 3 Jan. Judy Obj.
Link do strony: 1 Tes. 4:12, <a href="http://biblia-internetowa.pl/1Tes/4/12.html" title="1 Tesaloniczan 4:12 - Biblia internetowa" target="_blank">1 Tes. 4:12</a>