Tekst grecki (Textus receptus):
το μυστηριον το αποκεκρυμμενον απο των αιωνων και απο των γενεων νυνι δε εφανερωθη τοις αγιοις αυτου
Biblia Warszawska:
Tajemnicę, zakrytą od wieków i od pokoleń, a teraz objawioną świętym jego.
Biblia Tysiąclecia:
Tajemnica ta, ukryta od wieków i pokoleń, teraz została objawiona Jego świętym,
Biblia Gdańska:
To jest, tajemnicę onę, która była zakryta od wieków i od rodzajów, ale teraz objawiona jest świętym jego.