Tekst grecki (Textus receptus):
η δε υπομονη δοκιμην η δε δοκιμη ελπιδα
Biblia Warszawska:
A cierpliwość doświadczenie, doświadczenie zaś nadzieję;
Biblia Tysiąclecia:
a wytrwałość - wypróbowaną cnotę, wypróbowana cnota zaś - nadzieję.
Biblia Gdańska:
A cierpliwość doświadczenie, a doświadczenie nadzieję,