Tekst grecki (Textus receptus):
ο γαρ απεθανεν τη αμαρτια απεθανεν εφαπαξ ο δε ζη ζη τω θεω
Biblia Warszawska:
Umarłszy bowiem, dla grzechu raz na zawsze umarł, a żyjąc, żyje dla Boga.
Biblia Tysiąclecia:
Bo to, że umarł, umarł dla grzechu tylko raz, a że żyje, żyje dla Boga.
Biblia Gdańska:
Bo iż umarł, grzechowi raz umarł, a iż żyje, żyje Bogu.