Tekst oryginalny:
ויסמך את ידיו עליו ויצוהו כאשר דבר יהוה ביד משה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַיִּסְמֹךְ אֶת-יָדָיו עָלָיו וַיְצַוֵּהוּ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה בְּיַד-מֹשֶׁה׃ פ
Biblia Warszawska:
I położył na nim swoją rękę, i ustanowił go wodzem, jak Pan powiedział przez Mojżesza.
Biblia Tysiąclecia:
Następnie włożył na niego ręce i ustanowił go wodzem - stosownie do woli Pana oznajmionej przez Mojżesza.
Biblia Gdańska:
I włożywszy nań ręce swe, dał mu naukę, jako mówił Pan przez Mojżesza.