Tekst oryginalny:
והקרבת את הלוים לפני יהוה וסמכו בני ישראל את ידיהם על הלוים
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְהִקְרַבְתָּ אֶת-הַלְוִיִּם לִפְנֵי יְהוָה וְסָמְכוּ בְנֵי-יִשְׂרָאֵל אֶת-יְדֵיהֶם עַל-הַלְוִיִּם׃
Biblia Warszawska:
I przyprowadzisz Lewitów przed Pana, synowie izraelscy zaś położą swoje ręce na Lewitów,
Biblia Tysiąclecia:
Gdy wyprowadzisz lewitów przed Pana, Izraelici włożą na nich ręce.
Biblia Gdańska:
I postawisz Lewity przed Panem, i włożą synowie Izraelscy ręce swe na Lewity;