Tekst oryginalny:
והבדלת את הלוים מתוך בני ישראל והיו לי הלוים
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְהִבְדַּלְתָּ אֶת-הַלְוִיִּם מִתּוֹךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְהָיוּ לִי הַלְוִיִּם׃
Biblia Warszawska:
I tak oddzielisz Lewitów spośród synów izraelskich, i Lewici będą należeć do mnie.
Biblia Tysiąclecia:
Wyodrębnij lewitów spośród Izraelitów, gdyż oni do Mnie należą.
Biblia Gdańska:
I odłączysz Lewity z pośród synów Izraelskich, i będą moimi Lewitowie.