Tekst grecki (Textus receptus):
η τις καταβησεται εις την αβυσσον τουτ εστιν χριστον εκ νεκρων αναγαγειν
Biblia Warszawska:
Albo: Kto zstąpi do otchłani? To znaczy, aby Chrystusa wywieść z martwych w górę.
Biblia Tysiąclecia:
oczywiście po to, by Chrystusa wyprowadzić spośród umarłych.
Biblia Gdańska:
Albo kto zstąpi do przepaści? to jest Chrystusa od umarłych wyprowadzić.