Tekst grecki (Textus receptus):
εγω δε εζων χωρις νομου ποτε ελθουσης δε της εντολης η αμαρτια ανεζησεν εγω δε απεθανον
Biblia Warszawska:
I ja żyłem niegdyś bez zakonu, lecz gdy przyszło przykazanie, grzech ożył,
Biblia Tysiąclecia:
Kiedyś i ja prowadziłem życie bez Prawa. Gdy jednak zjawiło się przykazanie - grzech ożył,
Biblia Gdańska:
I jam żył niekiedy bez zakonu; lecz gdy przyszło przykazanie, grzech ożył, a jam umarł.