Tekst oryginalny:
ועתה שבו נא בזה גם אתם הלילה ואדעה מה יסף יהוה דבר עמי
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְעַתָּה שְׁבוּ נָא בָזֶה גַּם-אַתֶּם הַלָּיְלָה וְאֵדְעָה מַה-יֹּסֵף יְהוָה דַּבֵּר עִמִּי׃
Biblia Warszawska:
Lecz zatrzymajcie się tutaj także wy przez tę noc, a ja dowiem się, co Pan znowu do mnie powie.
Biblia Tysiąclecia:
Pozostańcie jednak przez noc, a zobaczę, co Pan tym razem mi powie.
Biblia Gdańska:
Ale proszę zostańcie tu i wy przez noc, a dowiem się, co jeszcze Pan będzie mówił ze mną.