Tekst oryginalny:
וגבול ים והיה לכם הים הגדול וגבול זה יהיה לכם גבול ים
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וּגְבוּל יָם וְהָיָה לָכֶם הַיָּם הַגָּדוֹל וּגְבוּל זֶה-יִהְיֶה לָכֶם גְּבוּל יָם׃
Biblia Warszawska:
Granicą zachodnią zaś będzie dla was Wielkie Morze; ono będzie waszą granicą zachodnią.
Biblia Tysiąclecia:
Waszą granicą zachodnią będzie Wielkie Morze - to jest dla was granica zachodnia.
Biblia Gdańska:
Zachodnią zaś granicę będziecie mieli morze wielkie; to wam będzie granicą od zachodu.