Tekst grecki (Textus receptus):
οι πατερες μη ερεθιζετε τα τεκνα υμων ινα μη αθυμωσιν
Biblia Warszawska:
Ojcowie, nie rozgoryczajcie dzieci swoich, aby nie upadały na duchu.
Biblia Tysiąclecia:
Ojcowie, nie rozdrażniajcie waszych dzieci, aby nie traciły ducha.
Biblia Gdańska:
Ojcowie! Nie pobudzajcie do gniewu dzieci waszych, aby serca nie traciły.