Tekst grecki (Textus receptus):
και παν ο τι εαν ποιητε εκ ψυχης εργαζεσθε ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις
Biblia Warszawska:
Cokolwiek czynicie, duszy czyńcie jako dla Pana, a nie dla ludzi,
Biblia Tysiąclecia:
Cokolwiek czynicie, z serca wykonujcie jak dla Pana, a nie dla ludzi, świadomi,
Biblia Gdańska:
A wszystko, cokolwiek czynicie, z duszy czyńcie, jako Panu, a nie ludziom.