Tekst oryginalny:
וילחם יואב ברבת בני עמון וילכד את עיר המלוכה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַיִּלָּחֶם יוֹאָב בְּרַבַּת בְּנֵי עַמּוֹן וַיִּלְכֹּד אֶת-עִיר הַמְּלוּכָה׃
Biblia Warszawska:
Tymczasem Joab stoczył bitwę o Rabbę ammonicką i zdobył stolicę królewską.
Biblia Tysiąclecia:
A Joab staczał walki w ammonickim Rabba i zdobył stolicę królestwa.
Biblia Gdańska:
Potem walczył Joab przeciw Rabbie synów Ammonowych, i wziął miasto królewskie