Tekst oryginalny:
כה אמר יהוה אלהי רעה את צאן ההרגה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
כֹּה אָמַר יְהוָה אֱלֹהָי רְעֵה אֶת-צֹאן הַהֲרֵגָה׃
Biblia Warszawska:
Tak rzekł Pan do mnie: Paś owce przeznaczone na rzeź!
Biblia Tysiąclecia:
Pan tak do mnie powiedział: Paś owce przeznaczone na zabicie,
Biblia Gdańska:
Tak mówi Pan, Bóg mój: Paś owce na rzeź zgotowane;