Tekst oryginalny:
ביום עשרים וארבעה לחדש בששי בשנת שתים לדריוש המלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
בְּיוֹם עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה לַחֹדֶשׁ בַּשִׁשִׁי בִּשְׁנַת שְׁתַּיִם לְדָרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ׃
Biblia Warszawska:
Dnia dwudziestego czwartego, miesiąca szóstego, w drugim roku króla Dariusza.
Biblia Tysiąclecia:
dnia dwudziestego czwartego szóstego miesiąca, w drugim roku [rządów] króla Dariusza.
Biblia Gdańska:
Dnia dwudziestego i czwartego, miesiąca szóstego, roku wtórego Daryjusza króla;