Tekst grecki (Textus receptus):
παρακαλω ουν υμας εγω ο δεσμιος εν κυριω αξιως περιπατησαι της κλησεως ης εκληθητε
Biblia Warszawska:
Napominam was tedy ja, więzień w Panu, abyście postępowali, jak przystoi na powołanie wasze,
Biblia Tysiąclecia:
A zatem zachęcam was ja, więzień w Panu, abyście postępowali w sposób godny powołania, jakim zostaliście wezwani,
Biblia Gdańska:
Proszę was tedy ja więzień w Panu, abyście chodzili tak, jako przystoi na powołanie, którem jesteście powołani;