Tekst grecki (Textus receptus):
σπουδαζοντες τηρειν την ενοτητα του πνευματος εν τω συνδεσμω της ειρηνης
Biblia Warszawska:
Starając się zachować jedność Ducha w spójni pokoju:
Biblia Tysiąclecia:
Usiłujcie zachować jedność Ducha dzięki więzi, jaką jest pokój.
Biblia Gdańska:
Starając się, abyście zachowali jedność ducha w związce pokoju.