Tekst grecki (Textus receptus):
εις θεος και πατηρ παντων ο επι παντων και δια παντων και εν πασιν υμιν
Biblia Warszawska:
Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który jest ponad wszystkimi, przez wszystkich i we wszystkich.
Biblia Tysiąclecia:
Jeden jest Bóg i Ojciec wszystkich, który [jest i działa] ponad wszystkimi, przez wszystkich i we wszystkich.
Biblia Gdańska:
Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który jest nade wszystko i po wszystkich, i we wszystkich was.