Tekst oryginalny:
ויחן ישראל ואבשלם ארץ הגלעד
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַיִּחַן יִשְׂרָאֵל וְאַבְשָׁלֹם אֶרֶץ הַגִּלְעָד׃ ס
Biblia Warszawska:
Izrael oraz Absalom rozłożyli się obozem w ziemi Gilead.
Biblia Tysiąclecia:
Izrael z Absalomem rozbili obóz w krainie Gilead.
Biblia Gdańska:
I położył się obozem Izrael z Absalomem na ziemi Galaad.