Tekst oryginalny:
ועל צבא מטה בני שמעון שלמיאל בן צורישדי
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְעַל-צְבָא מַטֵּה בְּנֵי שִׁמְעוֹן שְׁלֻמִיאֵל בֶּן-צוּרִי שַׁדָּי׃
Biblia Warszawska:
Na czele zastępu plemienia synów Symeona stał Szelumiel, syn Suriszaddaja.
Biblia Tysiąclecia:
Zastępy pokolenia synów Symeona prowadził Szelumiel, syn Suriszaddaja.
Biblia Gdańska:
A nad wojskiem pokolenia synów Symeonowych był hetmanem Selumijel, syn Surysaddajów.