Tekst oryginalny:
את הכבש אחד תעשה בבקר ואת הכבש השני תעשה בין הערבים
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
אֶת-הַכֶּבֶשׂ אֶחָד תַּעֲשֶׂה בַבֹּקֶר וְאֵת הַכֶּבֶשׂ הַשֵׁנִי תַּעֲשֶׂה בֵּין הָעַרְבָּיִם׃
Biblia Warszawska:
Jedno jagnię przyrządzisz rano, drugie jagnię przyrządzisz wieczorem,
Biblia Tysiąclecia:
Jedno jagnię ma być złożone na całopalenie rano, a drugie wieczorem.
Biblia Gdańska:
Baranka jednego ofiarować będziesz poranku, a baranka drugiego ofiarować będziesz między dwoma wieczorami.