Tekst oryginalny:
ואת כל עריהם במושבתם ואת כל טירתם שרפו באש
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְאֵת כָּל-עָרֵיהֶם בְּמוֹשְׁבֹתָם וְאֵת כָּל-טִירֹתָם שָׂרְפוּ בָּאֵשׁ׃
Biblia Warszawska:
A wszystkie ich miasta w zamieszkałych okolicach i wszystkie ich osady spalili ogniem.
Biblia Tysiąclecia:
Spalili wszystkie miasta, które tamci zamieszkiwali, i wszystkie obozowiska namiotów.
Biblia Gdańska:
A wszystkie miasta ich, w których mieszkali, i wszystkie zamki ich popalili ogniem;