Tekst oryginalny:
ויסעו מקדש ויחנו בהר ההר בקצה ארץ אדום
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַיִּסְעוּ מִקָּדֵשׁ וַיַּחֲנוּ בְּהֹר הָהָר בִּקְצֵה אֶרֶץ אֱדוֹם׃
Biblia Warszawska:
Potem wyruszyli z Kadesz i rozłożyli się obozem pod górą Hor, na skraju ziemi edomskiej.
Biblia Tysiąclecia:
Wyruszyli z Kadesz i rozbili obóz na górze Hor, na granicy ziemi Edomu.
Biblia Gdańska:
A ruszywszy się z Kades, położyli się obozem na górze Hor, na granicach ziemi Edomskiej.