Tekst oryginalny:
זאת תורת הקנאת אשר תשטה אשה תחת אישה ונטמאה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
זֹאת תּוֹרַת הַקְּנָאֹת אֲשֶׁר תִּשְׂטֶה אִשָׁה תַּחַת אִישָׁהּ וְנִטְמָאָה׃
Biblia Warszawska:
Takie jest prawo dotyczące posądzenia: Jeżeli żona nie dochowa wierności swojemu mężowi i stanie się nieczysta
Biblia Tysiąclecia:
Takie jest prawo odnoszące się do posądzenia, gdy żona nie dochowa wierności swojemu mężowi i stanie się przez to nieczystą,
Biblia Gdańska:
Tać jest ustawa podejrzenia, gdyby ustąpiła żona od męża swego, i byłaby splugawiona;