Tekst grecki (Textus receptus):
τα δε παντα ελεγχομενα υπο του φωτος φανερουται παν γαρ το φανερουμενον φως εστιν
Biblia Warszawska:
Wszystko to zaś dzięki światłu wychodzi na jaw jako potępienia godne;
Biblia Tysiąclecia:
Natomiast wszystkie te rzeczy piętnowane stają się jawne dzięki światłu, bo wszystko, co staje się jawne, jest światłem.
Biblia Gdańska:
Lecz to wszystko, gdy bywa od światłości strofowane, bywa objawione; albowiem to wszystko, co bywa objawione, jest światłością;