Tekst grecki (Textus receptus):
οι δε εν σαρκι οντες θεω αρεσαι ου δυνανται
Biblia Warszawska:
Ci zaś, którzy są w ciele, Bogu podobać się nie mogą.
Biblia Tysiąclecia:
A ci, którzy żyją według ciała, Bogu podobać się nie mogą.
Biblia Gdańska:
Przetoż którzy są w ciele, Bogu się podobać nie mogą.