Tekst oryginalny:
ואנשיו אשר עמו העלה דוד איש וביתו וישבו בערי חברון
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַאֲנָשָׁיו אֲשֶׁר-עִמּוֹ הֶעֱלָה דָוִד אִישׁ וּבֵיתוֹ וַיֵּשְׁבוּ בְּעָרֵי חֶבְרוֹן׃
Biblia Warszawska:
Również ludzi, którzy byli przy nim, sprowadził Dawid, i to wszystkich z rodzinami. I osiedlili się w osadach wokół Hebronu,
Biblia Tysiąclecia:
Zabrał także swych ludzi z ich rodzinami. Zamieszkali w miastach Hebronu.
Biblia Gdańska:
Także męże swe, którzy z nim byli, zabrał Dawid, każdego z domem jego, i mieszkali w miastach Hebrońskich.