Tekst oryginalny:
והערים אשר תתנו שש ערי מקלט תהיינה לכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְהֶעָרִים אֲשֶׁר תִּתֵּנוּ שֵׁשׁ-עָרֵי מִקְלָט תִּהְיֶינָה לָכֶם׃
Biblia Warszawska:
Z miast, które oddacie, sześć będzie dla was miejscem schronienia;
Biblia Tysiąclecia:
Co do miast, które macie ustanowić, to powinniście mieć sześć miast ucieczki.
Biblia Gdańska:
A miast, które odłączycie, sześć miast dla ucieczki mieć będziecie.