Tekst oryginalny:
מן השלשה הכי נכבד ויהי להם לשר ועד השלשה לא בא
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
מִן-הַשְׁלֹשָׁה הֲכִי נִכְבָּד וַיְהִי לָהֶם לְשָׂר וְעַד-הַשְׁלֹשָׁה לֹא-בָא׃ ס
Biblia Warszawska:
Między tymi trzydziestoma był poważany i on był ich wodzem, lecz owym trzem nie dorównał.
Biblia Tysiąclecia:
Bardziej od trzydziestu był poważany i był ich dowódcą, lecz nie dorównywał owym trzem.
Biblia Gdańska:
Z tych trzech będąc najsławniejszym, był ich hetmanem; wszakże onych trzech pierwszych nie doszedł.