Tekst oryginalny:
ומתחתה לשכות האלה המבוא מהקדים בבאו להנה מהחצר החצנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וּמִתַּחֲתָה לְּשָׁכוֹת וּמִתַּחַת הַלְּשָׁכוֹת הָאֵלֶּה הַמָּבוֹא הַמֵּבִיא מֵהַקָּדִים בְּבֹאוֹ לָהֵנָּה מֵהֶחָצֵר הַחִצֹנָה׃
Biblia Warszawska:
Poniżej tych hal było wejście od wschodu, gdy się wchodziło do nich z dziedzińca zewnętrznego,
Biblia Tysiąclecia:
Poniżej tych sal było dojście od wschodu, jeśli się przychodziło z dziedzińca zewnętrznego.
Biblia Gdańska:
A pod temi komórkami było wejście od wschodu słońca, przez które wchodzono do nich z onej sieni zewnętrznej.