Tekst grecki (Textus receptus):
τη σπουδη μη οκνηροι τω πνευματι ζεοντες τω καιρω δουλευοντες
Biblia Warszawska:
W gorliwości nie ustawając, płomienni duchem, Panu służcie,
Biblia Tysiąclecia:
Nie opuszczajcie się w gorliwości. Bądźcie płomiennego ducha. Pełnijcie służbę Panu.
Biblia Gdańska:
W pracy nie leniwi, duchem pałający, Panu służący;