Tekst oryginalny:
שמע יהוה קולי אקרא וחנני וענני
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
שְׁמַע-יְהוָה קוֹלִי אֶקְרָא וְחָנֵּנִי וַעֲנֵנִי׃
Biblia Warszawska:
Słuchaj, Panie, głosu mego, gdy wołam, I zmiłuj się nade mną, i wysłuchaj mnie!
Biblia Tysiąclecia:
Usłysz, Panie, głos mój - wołam: zmiłuj się nade mną i wysłuchaj mnie!
Biblia Gdańska:
Wysłuchaj, Panie! głos mój, kiedy wołam, a zmiłuj się nademną, i wysłuchaj mię.