Tekst oryginalny:
כי המלך בטח ביהוה ובחסד עליון בל ימוט
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
כִּי-הַמֶּלֶךְ בֹּטֵחַ בַּיהוָה וּבְחֶסֶד עֶלְיוֹן בַּל-יִמּוֹט׃
Biblia Warszawska:
Król bowiem ufa Panu I dzięki łasce Najwyższego nie zachwieje się...
Biblia Tysiąclecia:
Król bowiem w Panu pokłada nadzieję i z łaski Najwyższego się nie zachwieje.
Biblia Gdańska:
Gdyż król nadzieję ma w Panu, a z miłosierdzia Najwyższego nie będzie poruszony.