Tekst oryginalny:
ירעם מן שמים יהוה ועליון יתן קולו
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
יַרְעֵם מִן-שָׁמַיִם יְהוָה וְעֶלְיוֹן יִתֵּן קוֹלוֹ׃
Biblia Warszawska:
Pan zagrzmiał z nieba, Najwyższy wydał głos z siebie,
Biblia Tysiąclecia:
Pan odezwał się z nieba grzmotem: to głos swój dał słyszeć Najwyższy.
Biblia Gdańska:
Zagrzmiał Pan z nieba, a najwyższy wydał głos swój.