Tekst oryginalny:
האל מעוזי חיל ויתר תמים דרכו
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
הָאֵל מָעוּזִּי חָיִל וַיַּתֵּר תָּמִים דַּרְכּוֹ דַּרְכִּי׃
Biblia Warszawska:
Ten Bóg opasał mnie mocą I prostą uczynił drogę moją.
Biblia Tysiąclecia:
Bóg, co mocą mnie przepasuje i nienaganną czyni moją drogę,
Biblia Gdańska:
Bóg jest mocą moją w wojsku, on czyni doskonałą drogę moję.