Tekst oryginalny:
ותזרני חיל למלחמה תכריע קמי תחתני
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַתַּזְרֵנִי חַיִל לַמִּלְחָמָה תַּכְרִיעַ קָמַי תַּחְתֵּנִי׃
Biblia Warszawska:
Opasałeś mnie mocą do walki, Powaliłeś pode mną tych, którzy przeciwko mnie powstali,
Biblia Tysiąclecia:
Mocą mnie przepasałeś do bitwy, sprawiasz, że przeciwnicy gną się pode mną,
Biblia Gdańska:
Tyś mię przepasał mocą ku bitwie, a powaliłeś pod mię powstające przeciwko mnie.