Tekst oryginalny:
יגמלני יהוה כצדקתי כבר ידי ישיב לי
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
יִגְמְלֵנִי יְהוָה כְּצִדְקָתִי כְּבֹר יָדַי יָשִׁיב לִי׃
Biblia Warszawska:
Wynagradza mnie według sprawiedliwości mojej, Według czystości rąk moich odpłaca mi,
Biblia Tysiąclecia:
Pan nagradza moją sprawiedliwość, odpłaca mi według czystości rąk moich.
Biblia Gdańska:
Oddał mi Pan według sprawiedliwości mojej, według czystości rąk moich oddał mi,