Tekst oryginalny:
ארדפה איבי ואשמידם ולא אשוב עד כלותם
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
אֶרְדְּפָה אֹיְבַי וָאַשְׁמִידֵם וְלֹא אָשׁוּב עַד-כַּלּוֹתָם׃
Biblia Warszawska:
Gdy puszczam się w pogoń za wrogami moimi, wytracam ich I nie zawracam, dopóki ich nie wygubię.
Biblia Tysiąclecia:
Ścigam mych wrogów i niszczę, a nie wracam, póki nie zginęli.
Biblia Gdańska:
Goniłem nieprzyjacioły moje, i wytraciłem je, a nie wróciłem się, ażem je wyplenił.