Tekst oryginalny:
ואשחקם כעפר ארץ כטיט חוצות אדקם ארקעם

Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְאֶשְׁחָקֵם כַּעֲפַר-אָרֶץ כְּטִיט-חוּצוֹת אֲדִקֵּם אֶרְקָעֵם׃

Biblia Warszawska:
Starłem ich jak proch ziemi, Jak błoto ulic rozdeptałem ich na miazgę.

Biblia Tysiąclecia:
Jak proch na wietrze ich rozrzucę, zdepczę jak błoto uliczne.

Biblia Gdańska:
I potarłem je jako proch ziemi, jako błoto na ulicach podeptawszy je, rozmiotałem je.
  
  Wszystkie teksty
  Tekst oryginalny
  Biblia Hebraica Stuttgartensia
  Biblia Warszawska
  Biblia Tysiąclecia
  Biblia Gdańska
logoDodaj stronę do ulubione.org
Wersety: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
Rozdziały: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Księgi: 1 Moj. 2 Moj. 3 Moj. 4 Moj. 5 Moj. Joz. Sędz. 1 Sam. 2 Sam. 1 Król. 2 Król. Izaj. Jer. Ezech. Oz. Joel. Amos. Abd. Jon. Mich. Nah. Hab. Sof. Agg. Zach. Mal. Ps. Przyp. Job. Pieśń Rut Tren. Kazn. Ester. Dan. Ezdr. Nehem. 1 Kron. 2 Kron.
Link do strony: 2 Sam. 22:43, <a href="http://biblia-internetowa.pl/2Sam/22/43.html" title="2 Samuela 22:43 - Biblia internetowa" target="_blank">2 Sam. 22:43</a>