Tekst oryginalny:
לקרא לעברי דרך המישרים ארחותם
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
לִקְרֹא לְעֹבְרֵי-דָרֶךְ הַמְיַשְׁרִים אֹרְחוֹתָם׃
Biblia Warszawska:
Wołając na przechodniów, którzy idą swoimi ścieżkami:
Biblia Tysiąclecia:
by wołać na przechodzących drogą, na tych, co prosto idą swymi ścieżkami.
Biblia Gdańska:
Aby wołała na idących drogą, którzy prosto idą ścieszkami swemi, mówiąc: