Tekst oryginalny:
לכו לחמו בלחמי ושתו ביין מסכתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
לְכוּ לַחֲמוּ בְלַחֲמִי וּשְׁתוּ בְּיַיִן מָסָכְתִּי׃
Biblia Warszawska:
Chodźcie, uczestniczcie w mojej uczcie i pijcie wino, które zmieszałam!
Biblia Tysiąclecia:
Chodźcie, nasyćcie się moim chlebem, pijcie wino, które zmieszałam.
Biblia Gdańska:
Pójdźcie, jedzcie chleb mój, i pijcie wino, którem roztworzyła.