Tekst oryginalny:
לא יועיל הון ביום עברה וצדקה תציל ממות
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
לֹא-יוֹעִיל הוֹנ בְּיוֹם עֶבְרָה וּצְדָקָה תַּצִּיל מִמָּוֶת׃
Biblia Warszawska:
Bogactwo nic nie pomoże w dniu gniewu; lecz sprawiedliwość ratuje od śmierci.
Biblia Tysiąclecia:
W dzień gniewu bogactwo jest bez pożytku, sprawiedliwość wyrywa ze śmierci.
Biblia Gdańska:
Niepomogą bogactwa w dzień gniewu; ale sprawiedliwość wybawia od śmierci.