Tekst oryginalny:
בדרך חכמה הרתיך הדרכתיך במעגלי ישר
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
בְּדֶרֶךְ חָכְמָה הֹרֵתִיךָ הִדְרַכְתִּיךָ בְּמַעְגְּלֵי-יֹשֶׁר׃
Biblia Warszawska:
Uczę cię drogi mądrości, wiodę cię torami prawości.
Biblia Tysiąclecia:
Poprowadzę cię drogą mądrości, ścieżkami prawości powiodę.
Biblia Gdańska:
Drogi mądrości nauczam cię; po ścieszkach prostych wiodę cię;