Tekst oryginalny:
אני חכמה שכנתי ערמה ודעת מזמות אמצא
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
אֲנִי-חָכְמָה שָׁכַנְתִּי עָרְמָה וְדַעַת מְזִמּוֹת אֶמְצָא׃
Biblia Warszawska:
Ja, mądrość, mieszkam z roztropnością, umiem udzielać dobrej rady.
Biblia Tysiąclecia:
Jam Mądrość - Roztropność mi bliska, posiadam wiedzę głęboką.
Biblia Gdańska:
Ja mądrość mieszkam z roztropnością,i umiejętność ostrożności wynajduję.